logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2012.12.26 2012고합165
강간상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for twelve years.

The information on the accused shall be disclosed through an information and communications network for 10 years.

Reasons

Criminal facts

and the facts constituting the cause of the request for attachment order [criminal facts]

1. A violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Kidnapping) and a person requesting an attachment order (hereinafter “defendant”) committed an assault for the purpose of rape on October 6, 2012 by reporting that the victim E (the 15-year age), who was driving a road front of the Chang Mawon-si, Changwon-si, Seoul, and used a DNA-style motor vehicle for the purpose of assaulting the female, around 19:30 on October 6, 2012.

이에 피고인은 위 승용차를 정차하여 위 승용차에서 내린 후, 전화 통화를 하는 시늉을 하면서 피해자를 기다리다가, 피해자가 피고인 앞으로 지나가는 순간 피해자에게 “슈퍼가 어디 있느냐”고 말을 하면서 왼손으로 피해자의 입을 막고, 오른손으로 피해자의 목을 잡고 피해자를 위 승용차의 조수석에 강제로 태웠다.

When the victim saw that the victim would come to be seated with the head, the defendant stated that "the head, the head, the death of the head, the death of the head, the entrance into the house now now, the driver will die, and the face will be cut down by knife on the face if he knows, the defendant's head, face, etc. can be taken by the defendant's drinking."

The defendant instructed the victim to be off all clothes, and operated approximately about 24 km with the victim covered by the defendant with the point where the defendant was suffering, and came to be a farming road located in the Masan-si F in Changwon-si around 20:00 on the same day.

The Defendant, as set forth in the following paragraph 2, took the victim's clothes again after sexual assaulting the victim, and told the victim that "if a report is filed with the police or if there is any day coming from news, he will be dead because he is no superior, so he will recover the flap again, and then he will be seated at the victim's argument by using tape in front of the flash, so as to make it impossible to properly cover the loss and face of the victim.

arrow