logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2014.09.24 2014고단1233
영유아보육법위반
Text

Defendant

A Imprisonment for six months, Defendant B shall be punished by a fine of 5,00,000 won, and Defendant C shall be punished by a fine of 4,00,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A from March 2012 to March 2012, in the course of operating the "F Child Care Center", which is an individual child care facility, on the third floor among the third floor in Busan Shipping Daegu E, the number of infant care centers was small and so it is difficult to operate the F Child Care Center. A falsely registered infant care teachers and children and received subsidies under the name of the State's personnel expenses, childcare fees, etc.

1. On March 2012, Defendant A and Defendant B, as a child care teacher, proposed that Defendant B be registered as a child care teacher of F childcare center instead of paying four major insurance premiums, such as national pension and medical insurance, on behalf of Defendant B who wants to be managed as a child care teacher, and Defendant B received the said proposal.

According to the above public invitation, Defendant A was falsely registered as Defendant B as Defendant B’s childcare teacher even though Defendant B did not work as F childcare teacher from March 2012 to October 2013, and even if Defendant B did not work as F childcare teacher, Defendant B was falsely registered as Defendant B’s childcare teacher in the Internet childcare integration system. Accordingly, Defendant A received subsidies of KRW 27,313,720 in terms of personnel expenses for Defendant B and subsidies of KRW 1,440,00 in terms of working improvement expenses and subsidies of KRW 1,40,000 in terms of working environment improvement expenses from the Maritime Daegu Office.

As a result, the Defendants conspired to receive subsidies by illegal means.

2. Joint crimes committed by Defendant A and Defendant C

A. On March 2013, Defendant A related to false registration of infant care teachers suggested that Defendant C would register Defendant C as an infant care teacher of F childcare centers in lieu of paying four major insurance premiums, such as national pension and medical insurance, on behalf of Defendant C who wants to manage his career as an infant care teacher. Defendant C received the above proposal.

According to the above public offering, Defendant A was at F childcare centers from March 2013 to September 2013, and Defendant C was working as F childcare teachers of F childcare centers.

arrow