logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.05.20 2013가단209464
손해배상(자)
Text

1. The Defendant: (a) against Plaintiff A, KRW 123,877,618, Plaintiff B, C, and D respectively, KRW 77,918,412 and each of the said money.

Reasons

1. Occurrence of liability for damages;

A. The facts of recognition 1) E is a F 25 tons car truck around 04:20 on June 21, 2012 (hereinafter “Defendant vehicle”).

) A driver tried to drive the H gas station in G to drive the road in front of the H gas station in the H gas station located in G in the H oil station in the following cities with an attempt of U.S. In order to drive the road as the opposite IC room. However, since there is a place where the yellow-ray central line is installed, there was a duty of care to prevent a person engaged in driving service from breaking the central line. Nevertheless, E neglected this, while neglecting it, was a network I (hereinafter referred to as “the deceased”).

J 25 tons of driving vehicles (hereinafter “Plaintiff vehicles”)

) The left-hand part of the Defendant vehicle was shocked into the right-hand part of the Defendant vehicle, and due to its shock, fire in the oil tank of the Defendant vehicle and both the Defendant vehicle and the Plaintiff vehicle were transferred. In the end, E caused the death of the Deceased by its negligence as a result of the death on the spot. 2) The Plaintiff is the deceased’s wife, and Plaintiff B, C, and D are the children of the deceased, and the Defendant is a mutual aid provider who concluded a mutual aid agreement with respect to the Defendant vehicle.

[Reasons for Recognition] Unsatisfy, Gap evidence 1 to 3, 21, Eul evidence 1 (including provisional number), the purport of the whole pleadings

B. According to the fact of recognition of liability, the defendant is liable for damages suffered by the plaintiffs, who are the deceased and their bereaved family members, as mutual aid business operators of the defendant vehicle.

2. In addition to the matters stated below within the scope of liability for damages, each corresponding item of the Schedule of Calculation of Compensation for Damages shall be as follows, and in principle, the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis, but less than the last month and less than KRW 1 shall be discarded.

The calculation of the current value at the time of the accident shall be based on the reduction rate of 5/12 percent per month to deduct the interim interest.

In addition, the parties' arguments are separate.

arrow