logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2017.09.08 2017고합225
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(보복협박등)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

From the end of April 2017 to the end of July 2017, the Defendant had been under investigation by the Guro Police Station on June 30, 2017 under suspicion of the violation of the Narcotics Control Act (compact) at the Defendant’s house located in the Sinsi Building C, 604, and had been under investigation by the Defendant on June 30, 2017.

이후 피고인은 피해 자의 신고 사실을 알지 못하다가 2017. 7. 23. 경 피해자와 말다툼을 한 후 피해 자가 피고인에 대한 마약 투약 혐의 신고 사실을 밝히며 집을 나가자 2017. 7. 24. 05:46 경부터 같은 날 05:52 경까지 위 피고인의 집에서 피고인의 휴대전화를 이용하여 피해자의 휴대전화에 “ 개 쌩 년 아. 써 거저 라. 더 렇 다. 낸 대잡이 지말 라. 너는 마자 데 져야 된다.

N. L. L. L. L. L.W. L. L. L.W. L. L.W.

By transmitting the text message “Irman L. L. L. L. L. L. L. L. L. L. L. L.C. to the effect that I would make the victim a threat by means of violence

As a result, the defendant threatened the victim with the purpose of retaliation for the provision of investigation proviso, statement, and submission of data in connection with the investigation of his criminal case.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Intimidation messages;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the offender;

1. Article 5-9 (2) and (1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes and Article 283 (1) of the Criminal Act concerning the crime;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act (the conditions favorable to the following reasons for sentencing)

1. The scope of applicable sentences by law: Imprisonment for one year to 30 years; and

2. The scope of the recommended punishment according to the sentencing criteria [the types of violent crimes].

4. From one year to one year (the area of mitigation, however, the lower limit shall be governed by the statutory applicable sentences) imprisonment with prison labor for the category five (the purpose of retaliation) (the person subject to special sentencing) (the grounds for mitigation) (the grounds for mitigation) (the grounds for mitigation).

3. The crime of this case in which the defendant reported himself to the police.

arrow