logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2013.10.17 2013고합34
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(13세미만미성년자준강간등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four years.

The defendant shall be ordered to complete 120 hours of sexual assault treatment programs.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the father and father of the victim C(M, 12 years of age).

1. Violation of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (Indecent Act such as Minors;

A. The Defendant around September 20, 2012

9. 29.경 사이 02:00 ~ 03:00경 원주시 D아파트 112동 902호 위 피해자의 방에서, 브래지어만 착용하고 잠을 자고 있는 피해자를 뒤에서 안은 다음 손으로 피해자의 가슴을 만지고 피해자의 몸을 강제로 돌려 혀로 피해자의 목과 귀를 핥았으며 피해자가 잠에서 깨어 피고인을 밀치면서 하지 말라고 하였음에도 계속하여 혀로 피해자의 가슴을 핥고, 피해자의 바지와 팬티 속으로 손을 넣어 피해자의 성기를 만진 후 손가락을 피해자의 성기 안에 넣었다.

As a result, the defendant committed indecent acts by force by inserting the fingers of the victim's sexual organ during the victim's sexual organ.

나. 피고인은 2012. 10. 21. 09:00경 위 가항 기재 아파트 안방에서, 피해자가 목욕을 마친 후 옷을 벗고 있는 모습을 보고 욕정을 느껴 피해자에게 다가가 피해자를 침대에 강제로 눕혀 피해자의 위에 올라탄 다음 피해자가 피고인을 밀어내면서 반항하였음에도 손으로 피해자의 가슴과 배를 만지고 혀로 피해자의 가슴을 핥았다.

Accordingly, the defendant committed an indecent act against a child victim by force.

다. 피고인은 2012. 10. 28. 01:00경에서 04:00경 사이에 위 가항 기재 장소에서, 옷을 입고 잠을 자고 있는 피해자에게 다가가 손을 피해자의 옷 속으로 넣어 피해자의 가슴을 만지고, 피해자가 하지 말라고 하면서 팔꿈치로 피고인을 밀어내었음에도 피해자의 몸을 강제로 돌려 피해자에게 “에이 씨 너 계속 그럴꺼야 ”라고 하면서 계속하여 피해자의 가슴을 만지고 혀로 피해자의 가슴을 핥았다.

Accordingly, the defendant committed indecent acts against the victim, who is a child, by force.

arrow