logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원서부지원 2020.08.18 2019고정662
상해등
Text

1. The defendant shall be punished by a fine not exceeding 1.5 million won;

2. If the defendant does not pay the above fine, 10,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who operates the Daegu Seo-gu Belel.

1. At around 22:05 on April 5, 2019, the Defendant suffered injury on the ground that: (a) the victim C (the age of 43) did not normally settle the physical card that was presented by the victim for accommodation; (b) the payment details sufficiently explain the reason different from the actual trade name; (c) the victim did not properly know about the drunk and did so; but (d) the victim did so, frightly and frighted the victim’s booms over the floor; (b) the victim’s breath, fright, fright, flador, flador; and (d) the victim’s inside part of the face, flador, flador, flador, flador, and the open fladoring of flad, which requires treatment for approximately two weeks on the right side; and (d) the Defendant inflicted injury on the victim’s flador.

2. The Defendant, while fighting with the victim, voluntarily revised the date, name, size, quantity, unit price, value of supply, etc. of a quotation, using the following: (a) the victim’s fighting with the victim submitted it to the police station with respect to the damage of the victim’s fighting room by walking the string door; (b) the 20:00 on April 13, 2019; and (c) the 2017-3-4 on the part of “D (representative E)” when performing remodeling works for the 2017.

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant forged a quotation in the name of E, which is a private document related to the proof of facts.

3. On April 24, 2019, the Defendant: (a) printed out the forged private documents within the criminal office and office of the Daegu Western Police Station as above; and (b) presented them to police officers on April 24, 2019.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

2. Police suspect interrogation protocol regarding C;

3. Application of Acts and subordinate statutes to a criminal investigation report (to attach photographs of damaged parts and estimates for damage taken at the time of examination A of a suspect).

1. Relevant Articles of the Act and the choice of punishment concerning the facts constituting the crime;

arrow