logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.09.14 2018고단4498
특수절도등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for two years.

Nos. 1, 2 and 3, seized evidence from Defendant A.

Reasons

Punishment of the crime

피고인들은 중국에 있는 성명 불상자와 공모하여, 성명 불상자는 불특정 다수를 대상으로 경찰 수사관을 사칭하며 범죄를 당할 위험성을 고지하면서 금융기관에 입금된 돈을 모두 출금하여 특정 장소에 놓도록 유인한 후 중국 모바일 메신저 ' 위 챗' (WeChat) 등을 통해 국내에 있는 피고인들에게 돈이 놓인 특정 장소를 알려주고, 피고인들은 위 성명 불상 자로부터 각자 매달 약 500만 원의 대가를 받기로 하고 성명 불상자의 지시에 따라 특정 장소로 이동하여 돈을 습득한 다음 성명 불상 자가 지정한 사람에게 전달하는 등 역할을 분담하여 속칭 ‘ 보이스 피 싱’ 수법을 통해 돈을 절취하거나 편취하기로 모의하였다.

1. A crime committed on June 20, 2018;

A. On June 20, 2018, a person who is infinite name of special larceny assumes a police investigator by telephone to the victim D on June 20, 2018, and “a military withdraws money in a new account by hackinging the Internet.”

It is possible to deposit money in the current account with more damage than two.

The purpose is to make a false statement to the effect that all of the money deposited in the account as soon as possible would bring about to the house, and that is to make it possible to make the victim withdraw the victim's deposit amounting to KRW 45 million from the branch of a corporate bank in the vicinity of the central distribution complex on the same day to the floor of the living room of the victim.

After that, the person who was unable to use his name refers to the purport that "any person who is able to suffer damage due to a winning person in the vicinity of the party's house," and that "the money is left from the party's house to the company bank, and called "Gara", the victim was induced out of the house, and the entrance password was identified from the damaged person, and the victim was informed of the victim's address and the entrance password and the victim's personal number was informed to the defendants.

The Defendants shall follow the instructions of the above name-free boxes, Guro-gu Seoul Metropolitan Government E Apartment 1, 5.

arrow