logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2017.11.22 2017고단2275
폭행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 2, 2017, at around 03:30, the Defendant assaulted the victim E(42 years of age), a guard at the parking lot in front of the D Emergency Hospital in Jeju Island, with no mind that the act of the victim E(42 years of age), who is a guard at the seat of the D Emergency Hospital in front of the D Emergency Hospital in Jeju City, was not infused with the mind, and assaulted twice by drinking the victim’s face face part, and by walking twice the victim’s mouth.

2. On August 26, 2017, at the entrance of a parking lot connected to the 1st floor of G hotel in Jeju Island, the Defendant: (a) was an employee of the victim H (V, 56 years old); (b) and (c) confirmed whether the Defendant’s hotel was accommodated in the hotel, the Defendant was able to collect the victim’s head with the victim’s own hand; (d) wheel the victim’s head head head with the victim’s hand; (b) wheel the victim’s name and body part with several arms; and (c) was frighted with the victim’s head with the victim’s head with the victim’s hand; and (d) on the other hand, the victim was frighted with the left part of the wall requiring approximately two weeks treatment

3. A property damage: (a) the Defendant: (b) caused damage to the victim’s property by gathering one clock, one stample, one strawle, and one chemical part at the market price of the victim I, who was in possession of the victim, at the top of the first floor of the hotel on the same day as paragraph (2), and destroying the victim’s property.

4. On August 26, 2017, around 05:16, the Defendant was arrested as a current offender, such as the crime of injury, and was admitted to the department of the police station in the Jeju Eastern Branch, and the Defendant was requested by K to cooperate in physical examinations to verify whether a dangerous was possessed by the police officer in the custody room in the Jeju East East East Police Station, the custody officer in the police station in the Jeju East East East Police Station, to request the police officer to cooperate in physical examinations in order to check whether a dangerous was possessed by the dangerous, who is the custody officer in the custody room in the police station in the Jeju East East East Eastern Police Station, and the Defendant took a bath, and made the said police officer take a part of the left face of K one time on the floor of the hand.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning protection, management, physical examination, etc. of the custody officer.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to H and K;

1. Each statement of E, H, I, and K;

1. Dispatching to report the 112 Incident, and serving as a guard for a person in custody;

1. Investigation report (verification of the owner of a telecom);

1. A general medical certificate;

1. The victim's photographs, each CCTV photograph, respectively;

arrow