logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2013.12.06 2013고단2350
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, as if he did not have any tenant, changed the detailed statement of perusal by the household, and used it as if he did not have any tenant, was able to obtain a loan from the financial right. On February 25, 2013, the Defendant purchased from D, Kimhae-si, 307 Dong 1502 of E apartment from D, Kimhae-si, 300,000 won on the condition that he succeeds to the lessee F’s obligation to pay the lease deposit amount of KRW 100,000,000,000 from D, and used the above real estate as collateral.

1. Around March 14, 2013, the Defendant who altered the official document or altered the official document was issued a certificate of inspection by the occupying household (including a person living together) with respect to the above apartment at the G Residents' Center at the G Residents' Center at Kimhae-si, Kimhae-si on March 14, 2013, and for the purpose of exercising authority, the Defendant altered the transfer household inspection document (including a person living together) which is an official document under the name of the head of the Dong in Kimhae-si, as the Defendant did not have any transfer household by entering and copying the personal information of the F, which is set forth in No. 1 of No. 2, the head of the household of the said statement

On the same day, the Defendant submitted documents to apply for a loan of KRW 80 million with the above apartment as security at the Jinju Savings Bank Kim Jong-dong at the same time, the Defendant presented the above detailed statement to H, who is aware of such circumstances.

2. On the same day, the Defendant applied for a security loan by hiding the fact that the above apartment house has no actual collateral value because the prior tenant of KRW 100 million of the lease deposit had already been in existence at the point of the Jininju Savings Bank Co., Ltd. on the same day, and obtained approval from the above H and obtained a loan of KRW 80 million from the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to I, H, and F;

1. Details of inspection by each transfer household (including a person living together);

1. A mortgage agreement and a credit transaction agreement;

arrow