logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.12.03 2014고정1451
폭행치상
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

On the house rooftop of a victim C (55 years old, female) who is a neighboring party to a family, the Defendant installed solar equipment on the family flock, and thereafter removed solar equipment from the said victim.

As the hearing was received, there was a dispute between parties due to this.

At around 21:00 on May 19, 2014, the Defendant found the victim's house located in Gwangju City E, along with her husband, and took a bath for each other as above, and was under the horse fighting, the Defendant was injured by the victim by putting head debt, breaking the floor, cutting the victim over the floor, putting the victim out, taking a brupt, and causing the victim to suffer injury, such as the 4-year class executive members in need of medical treatment for about 6 weeks.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness C, F, G, and H;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Articles 262, 260 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts;

1. Penalty fine of KRW 1,000,000 to be suspended;

1. Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act (100,000 won a day);

1. Article 59(1) of the Criminal Act of the suspended sentence (the degree of damage, the fact that the victim does not want the punishment, the circumstances of this case, the result of punishment of the persons concerned, the fact that the defendant is the initial offender, etc.);

arrow