logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.09.22 2016고단3202
공무집행방해
Text

The punishment of the accused shall be eight months by imprisonment.

However, the execution of imprisonment for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 8, 2016, the Defendant: (a) around 23:55, on the front side of the Seongbuk-gu Seoul Metropolitan Government “D” route; (b) around 112, the Defendant reported a taxi driver E and trial expenses, and received a request from the police officer G belonging to the Seongbuk-gu Police Station of the Seongbuk-gu Police Station to return home by paying the taxi expenses from the police officer G who called out after receiving a report.

Dried, dead, or discarded of a bit of a bitch.

“In doing so, at the same time, he / she laid down the part of G with his/her finger, laid off the face of G with his/her fingers, and continued to assault the body of G with his/her fingers by assaulting his/her son, thereby hindering police officers from performing their legitimate duties in regard to the handling of reported cases by 112.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Entry into each police statement protocol with respect to E and G;

1. Application of statutes governing the place of work;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (the execution of imprisonment shall be suspended in consideration of the fact that the defendant commits a false violation and the degree of interference with the execution of official duties in this case);

1. Protective observation and community service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow