logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2015.12.15 2015가단51435
구상금
Text

1. The Defendants shall jointly and severally calculate the amount of KRW 37,722,740 to the Plaintiff and each of the attached damages.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On May 15, 2012, at around 05:40, Defendant A driven a private taxi (hereinafter “instant vehicle”) and driven a two-lane road on the 16-lane speed in front of the Chuncheon city, along the two-lane distance from the terminal shooting distance. At the same time, Defendant A suffered from the back of the instant passenger seat by taking two-lanes of the instant vehicle on the road, which was driven on the right side of the road at about 96.6km, due to the negligence in violation of the duty of care to accurately operate the steering gear and brakes at a speed of 20/100 of the speed limit, and thus, Defendant A sustained the back of the instant passenger seat by taking the instant vehicle on the road, which was driven on the right side of the road at about 96.6km.

(hereinafter “instant accident”). B.

The National Federation of Passenger Passenger Taxi Transport Business (hereinafter referred to as the "Defendant Federation") is a mutual aid business operator who entered into a motor vehicle mutual aid agreement for the motor vehicle in this case.

C. From September 19, 2013 to September 16, 2015, C received medical care from medical care institutions, such as the National Rehabilitation Agency Hospital, for the purpose of treating the injury caused by the instant accident, as the health insurance at the Plaintiff’s expense, and generated KRW 46,941,470 of the total medical expenses. Among them, the Plaintiff paid each amount indicated in the “Plaintiff’s medical expense” column in the calculation sheet of damages attached to the insurance benefits as the insurance benefits.

C On April 22, 2013, the Defendant Federation filed a lawsuit against the Defendant Federation seeking compensation for damages arising from the instant accident (hereinafter “instant lawsuit”). The said court held on September 17, 2014 that the Defendant Federation shall be liable to compensate for damages on the grounds that the scope of liability is limited to 90%, and that the Defendant Federation shall pay C the amount of KRW 874,652,423 and damages for delay.

arrow