logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2019.09.18 2019고단3241
절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than three months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2019 Highest 3241] On June 28, 2019, the Defendant cut off the cash amounting to KRW 105,000,00 on the victim’s 61 computer table in which the victim D, who had been a guest, was laid off on the 3rd floor of the Geum-gu Busan Metropolitan Government on June 28, 2019.

[2019고단3374] 피고인은 2019. 7. 16. 10:35경 부산 금정구 E에 있는 피해자 성명불상자가 운영하는 ‘F’ 마트에서 피해자의 직원들의 주의가 소홀한 틈을 타 피해자 소유의 시가 합계 1,400원 상당의 ‘불닭볶음면’ 2개를 가지고 가 이를 절취하였다.

[2019고단3531] 피고인은 2019. 6. 11. 13:00경 부산 금정구 G에 있는 피해자 성명불상자가 운영하는 H 금정점 지하 1층 식료품코너에서 점원들의 감시가 소홀한 틈을 이용하여 그곳 진열장에 진열된 피해자 소유인 “바로먹는 그라브릭스 연어” 2개, “CJ 고메 야끼소바” 1개, “오뚜기 쫄면” 1개, “요리하다 볼케이노치킨&빠네” 1개, “요리하다 뉴욕핫도그” 2개, “필라델피아 치즈케익” 1개, “소떡소떡꼬치” 2개, “프리미엄유부초밥” 1개, “BBQ 윙봉” 1개 시가 합계 92,240원 상당을 가방에 넣어 가지고 가 절취하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each protocol concerning the examination of the suspect against the defendant;

1. Written statements of D, I and J;

1. Application of each statute on photographs;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and Article 329 of the Criminal Act concerning the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act to increase concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reason for sentencing under Article 62-2(1) of the Criminal Act, Article 59 of the Act on Probation, etc. [Scope of Recommendation] of the Act on the Larceny of General Property. The mitigated area (4 to 10 months) (4 to 10 months) (special mitigation) of mitigation area (the decision of sentence] of punishment.

arrow