logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.05.28 2014고단244
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등폭행)등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 10,000,00, and by a fine of KRW 5,000,000, respectively.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 16, 2013, at around 03:29, Defendant A: (a) took a bath to “F”, the victim G (32 years of age) who is a bareboat owner of the building underground of Gangnam-gu Seoul E, for the reason that the victim G (32 years of age) was foomed, Defendant A was able to take once the victim’s head on file with the victim, namely, “drh, governance, day or equal, bloss,” and walked three times the victim’s head, walked down the victim’s fluor, walked the victim’s body with kne, and kneed the victim’s body, Defendant B also took part in drinking.

As a result, the defendants jointly put the victim's medical treatment days on the part of the wood table and the part of the regular lecture, which are not known to the victim.

2. At around 03:40 on April 16, 2013, Defendant B: (a) expressed that the victim I (the age of 37) who was a police officer of the Gangnam Police Station, called the Defendant A, arrested the Defendant A as an offender in the act of committing a crime; and (b) sent the Defendant I with a bath to “I ambling, scling, and sclinged, I ambling I’s face on one occasion; and (c) Defendant A refused to board the police vehicle in the process of being arrested in the act of committing a crime in the street near the above main station and taking place on one occasion; and (d) Defendant A refused to take the police vehicle in the process of being arrested in the act of committing a crime in the street near the said main station and used the me to take a bath to read “I son, I am,” and the part of I’s taking part of I’s taking part by drinking once, and assaulted the left side face once.

As a result, the Defendants conspired to interfere with the maintenance of order of the above police officers and legitimate execution of duties concerning crime prevention and investigation affairs, and at the same time, the Defendants jointly committed an internal scambling room which requires approximately two weeks of treatment to the victims.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each prosecutor's statement concerning I and G;

1. Application of a medical certificate, damage photographing statute;

1. The Defendants of relevant criminal facts: Article 2(2) and (1) of the Punishment of Violences, etc. Act.

arrow