logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.04.04 2017고단8406
사문서위조등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for one year and by imprisonment with prison labor for ten months.

However, this judgment is delivered against Defendant AF.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A On April 28, 2017, the same year is sentenced to six months of imprisonment with prison labor for occupational embezzlement, etc., and two years of imprisonment with prison labor for fraud, etc. at the Suwon Friwon.

5. 10. The judgment became final and conclusive.

On the other hand, the Defendants are between themselves.

1. Defendant A’s sole crime (Counterfeited private document) was committed by Defendant A with intent to acquire money under the pretext of a deposit money loan by using a false lease contract document.

On the other hand, there was no fact that the lease contract was concluded between Defendant AF and AH.

Defendant

A around March 3, 2014, at the AJ-authorized Brokerage Office located in the AI at Ansan-si, AJ-si, A, using a computer and a printer, had AK enter the name of the above H 301 in the column where the real estate was indicated in the entire rent contract site, “AL in Seoul Special Metropolitan City,” “AL in March 3, 2014,” “AL in the column where the terms and conditions of the contract are guaranteed,” “AL in Seoul Special Metropolitan City,” “AM,” “AH” in the resident registration number column, “AF” in the lessor resident registration number column, and “AF” in the lessee name column. On the same day, from the house of Defendant A, which was attached to the name of the above H 202, the head of the former document forgery for the purpose of exercising the rights and obligations of AH by directly marking the personal seal of the Defendant on the side of the name of the above H.

2. The Defendants committed joint crimes (the exercise of the above investigation document, fraud) with the intent to acquire money in the name of Defendant AF in the name of the former loan fund loan by using the document of lease contract in the name of Defendant AH forged as described in the above paragraph (1).

On April 23, 2014, the Defendants submitted the written lease contract under the name of the victim AH to the employees in charge of loan of the victimized company, who are aware of the above fact, at the office of the victim Young Life Insurance Co., Ltd. located in Dongdaemun-gu, Incheon Metropolitan City around April 23, 2014, as if they were duly prepared, and as such, the Defendants secured the obligation to return the deposit amount of KRW 140 million paid under the lease contract

arrow