logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2013.06.20 2013고단1314
옥외광고물등관리법위반
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

Defendant

A fails to pay the above fine; 50.

Reasons

Punishment of the crime

1. No advertisement, etc. shall be displayed or installed in an area, place, or object prescribed by Presidential Decree in order to preserve defendant A scenic landscapes and public morals, prevent harm to the public, and create a healthy and pleasant living environment;

그럼에도 불구하고 피고인은 B 주식회사의 대표이사로서 2012. 11. 2.경부터 같은 달 21.경까지 수원시 영통구 매탄동 1196 영통구청 앞 및 영통구 매탄로 도로변에 “도시형원룸 풀옵션 분양 임대완료, 실투자금 3,500만 원”, “급매 3,500만 원(임대완료/수원시청역 도보 3분) ☎C”라고 기재된 현수막을 광고물 등 설치금지물건인 가로등기둥, 가로수, 담장에 설치하였다.

2. A, the representative of Defendant B Co., Ltd., installed the advertisements on the Defendant’s business at the time and place specified in paragraph (1) as described in paragraph (1).

Summary of Evidence

1. Defendant A’s legal statement

1. A written accusation and a written statement of D;

1. Application of each statute on photographs;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

(a) Defendant A: Articles 18 (1) 3 and 4 (1) of the Outdoor Advertisements, etc. Control Act;

(b) Defendant B corporation: Articles 19, 18 (1) 3, and 4 (1) of the Outdoor Advertisements, etc. Control Act;

1. Defendant A at a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act;

1. It is so decided as per Disposition for the reasons under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act above, each of the provisional payment orders;

arrow