logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2016.12.12 2016고단955
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 20:30 on May 30, 2016, the Defendant discovered the victim E (the age of 50) who did not have good reputation in front of the Docker in Gangwon-gun, Docker C. After the victim’s desire, the Defendant saw the victim’s left back and left back the victim’s body one time, and inflicted an injury on the victim, such as internal heat on the left side, which requires treatment for about 14 days.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of each statute on photographs;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

arrow