logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2016.11.01 2016고단1597
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 15, 2016, around 23:35, 2016, the Defendant: (a) around the Defendant’s residential corridor C apartment 106 dong 1305, 1305, in front of the Defendant’s residence; and (b) at the front corridor of the Defendant’s residence, “I am in danger of the Defendant’s violence”, “I am in danger of the Defendant’s violence” to the victim E (the age of 56) who was called out after receiving 112 a report, “I am in any way. I am in any way. I am in any way we have reported. I am in any way. I am in the front. I am in any way, I am in the front. I am in the front. I am in two times. I am in any way, I am in front of the victim’s left kne, kneing kne in the right side of the victim, interfere with the police officer’s legitimate performance of duty.

2. On September 15, 2016, the Defendant: (a) attached the victim G (50 years of age) of the F of the Yansan Police Station F, which was supported by the Defendant, to the police officer after assaulting the police officer at the 102 underground parking lot of Yansan-gu, Yancheon-gu, Yancheon-gu, Seoul, and 201. On September 15, 2016, the Defendant: (b) brought the victim’s clothes, such as “Fuman or Ham Ham Ham Ham Ma,” and “this Ham Ham Ba” to the victim’s desire to walk the victim’s clothes once; (c) obstructed the victim’s legitimate performance of duties concerning the criminal investigation of the second police officer at the same time; and (d) obstructed the victim from performing approximately two-day medical treatment.

3. On September 16, 2016, the Defendant: (a) around 00:25, at the D District District of the Jeonan Police Station of the Jeoni-si, Jeoni-si, Jeoni-si, Jeoni-si; (b) on September 16, 2016, after asking the right part of the victim I (year 55) who was employed in the D District, on which the Defendant’s fixed checks were released; (c) thereby opening it, the Defendant obstructed police officials’ legitimate performance of duties regarding criminal investigations, etc.; and (d) placed the right part, which requires the victim’s

4. On September 16, 2016, the Defendant is running in front of the D Zone as described in paragraph 3 around 00:30.

arrow