logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2014.06.10 2013고단728
아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for eight months;

2.Provided, That the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant in violation of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse was convicted of committing a sex offense against a child or juvenile on March 16, 2009 and registered as a person subject to registration of personal information on April 6, 2009; in case of a change of personal information, a person obligated to submit such information to the chief of the police station having jurisdiction over his/her domicile or the head of the correctional institution, etc. within 30 days from the date on which the ground for and change of personal information occurred; however, even though he/she resided in Pyeongtaek-si C by April 7, 2013 and moved his/her domicile to the head of the police station having jurisdiction over his/her domicile on April 8, 2013, he/she failed to submit the changed details to the head of the police agency having jurisdiction over his/her domicile within

2. Violation of the Act on Special Cases concerning the Punishment of Sexual Crimes;

A. The Defendant was convicted of committing a sex offense against a child or juvenile on March 16, 2009 and was registered as a person subject to registration of personal information on April 6, 2009; where personal information is changed, the Defendant was obligated to submit the reason and details of the change to the head of the competent police station or the head of the correctional institution, etc. within 30 days from the date the reason and details of the change occurred; however, the Defendant, from September 4, 2013 to Oct. 10, 2013, was residing in the Gun F from Sept. 4, 2013 to Jun. 201, 2013 and did not submit information on the change to the head of the competent police agency within 20 days from the date of the actual change to the place of residence, notwithstanding the change to the place of residence.

B. From April 6, 2009, the first registration date, the Defendant annually.

4. Until May 2, 200, the police office should be present at the police office having jurisdiction over his/her domicile and have the head of the police office take photographs of his/her front, front, front, and front, front and front, and a telegraphic photo.

arrow