logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2016.06.09 2016고정301
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 8, 2015, the Defendant forged a private document: (a) written a written resolution of the general meeting of the D judicial scrivener office located in the Gu, Si, Cheongju-si; (b) written the written resolution of the general meeting of the clan (E clan); and (c) written the “F G GH, Gangnam-gu, Seoul; and (d) I Jbuk-do petitionerK” on the list of members present; and (c) sealed the F and I seal arbitrarily affixed by the Defendant.

Accordingly, the Defendant, among the list of members present at the private document, on the fulfillment of rights and obligations or fact-finding, has regulated the name “F” and “I” respectively.

2. The Defendant, at the time, at the place specified in the foregoing paragraph 1, submitted to the Cheongju District Court a list of the members present who were forged as stated, and exercised the said list.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Statement by the police concerning L;

1. Application of Acts and subordinate statutes to withdraw provisional seizure and cancel enforcement thereof, written resolution of the general meeting of clans, and the list of members present;

1. Articles 231 and 234 of the Criminal Act concerning the facts constituting the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of each alternative fine for punishment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.

arrow