logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2017.08.10 2017고정13
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

Where a defendant fails to pay a fine, one hundred thousand won shall be the day.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On July 13, 2016, the Defendant was sentenced to a two-year suspended sentence of ten months for the charge of forging private documents in the Jinwon District Court's Jinwon Branch. The above judgment became final and conclusive on December 30, 2016.

[Criminal facts]

1. The Defendant, as the president of the D clan having a clan office in Jinju-si, was willing to forge a resolution of the special meeting of the D clan in order to sell a 17,346m2 and a 20,054m2 of F forest land owned by the said clan, which is the president of the D clan having a clan office in the same clan C.

On June 8, 2015, the Defendant: “Temporary: : (a) on June 8, 2015, the date and time”; (b) on the F sale of, and written consent to the use of land in, the Gyeong-gun; (c) on the agenda, Jin-si; (d) on the agenda, Jin-si; and (e) on the agenda: (c) on the agenda, the Defendant convened an extraordinary general meeting of the D clan special general meeting at the same place and time as the Gyeong-gun; and (d) made a resolution to sell, G, and H a written consent to the sale of, and use of land by, members with the unanimous consent of all the members with respect to the said agenda.

On June 8, 2015, a copy of the resolution for the special meeting of D clan, stating the content of ", is prepared, one copy of the resolution for the special meeting of D clan was attached to the D clan which was not prepared later, and the name and address of the defendant is stated in the above list, and the defendant's seal is affixed next thereto, and on the same day, the above resolution and list was sent to I around the above clan office, and unlike the contents stated, "this document is a document necessary for leasing the land of the clan to others, with the signature and seal of the members of the D clan affixed thereto."

“In response to the Defendant’s request, I believe that the above resolution was a document necessary for leasing the land of the same clan as that of the above clan members through the Defendant’s explanation, and trust that the above resolution was a document necessary for leasing the land of the clan, contrary to the Defendant’s explanation, with the same explanation as that of the above clan members, and contrary to the Defendant’s explanation.

arrow