logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2019.10.16 2019고단436
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

An applicant for compensation shall be dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

On May 26, 2016, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for the crime of aiding and abetting fraud at the Changwon District Court on May 26, 201, and one year and six months;

8. On September 29, 2017, the period of parole on January 15, 2018, which was sentenced to ten months of imprisonment with prison labor for the same crime, etc. in the Jinwon District Court’s Jinwon Branch branch, was imposed on September 29, 2017 and the parole period was imposed on September 15, 2018.

"2019 Highest 436"

1. Around 02:06 on October 28, 2018, the Defendant driven a Gbenz car in the state of alcohol with approximately 300 meters alcohol concentration of 0.065% from the 300-meter section to the “F” road located in Jinju-si.

2. 사기 피고인은 2018. 11. 5.경 부산 이하 불상지에서 인터넷 중고거래 사이트인 ‘H’에 접속하여 ‘에어팟’ 판매글을 게시하고, 이를 보고 연락한 피해자 I에게 “돈을 입금하면 에어팟을 보내주겠다”고 거짓말하였다.

그러나 사실 피고인은 당시 판매할 에어팟을 가지고 있지 않았기 때문에 피해자에게 돈을 받더라도 에어팟을 보내줄 의사나 능력이 없었다.

The Defendant, by deceiving the victim as above, received KRW 150,00 from the Defendant’s J bank account (Account Number:K) from the victim, and received the total sum of KRW 1,122,00 from the victims seven times from that to that of the 26th day of the same month, as shown in the annexed Table 1 Crimes List.

"2019 Highest 771"

3. 사기 피고인은 2018. 11. 3.경 진주시 L아파트, M호에 있는 피고인의 주거지에서 스마트폰 어플리케이션 ‘N’에 접속하여 ‘에어팟을 판매한다’는 글을 게시하고, 이를 보고 연락한 피해자 O에게 “10만 원을 입금하면 에어팟을 택배로 보내주겠다”고 거짓말하였다.

그러나 사실 피고인은 에어팟을 가지고 있지 않았기 때문에 피해자로부터 돈을 받더라도 이를 판매할 의사나 능력이...

arrow