logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2019.08.23 2019고정736
폭행등
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

On March 29, 2019, the summary of the facts charged in the instant case was “1. The Defendant assaulted twice again the victim’s face on the ground that he completed a meeting on the 11th floor of C Post Office 11 located in Daegu City, Daegu, and subsequently terminated his customer to the victim E (the age of 56, female) who arranged the chair.

2. In the presence of employees who completed the meeting at a time and place such as Paragraph 1, the victim publicly insultingd the victim by saying that the victim was released from the victim's toward the victim by large sounds, and that the situation of life was good.

As a result, this is a crime falling under Articles 260(1) and 311 of the Criminal Act, which can not be discussed against the victim's express intent under Article 260(3) of the Criminal Act, or which can be discussed only when the victim files a complaint under Article 312(1) of the Criminal Act. According to the written withdrawal of a complaint attached to the trial record, it is obvious that the victim has withdrawn his/her wish to punish the defendant on May 27, 2019. Thus, the prosecution of this case is dismissed in accordance with Article 327(6) of the Criminal Procedure Act.

It is so decided as per Disposition for the above reasons.

arrow