logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2015.09.01 2015고단1204
사행행위등규제및처벌특례법위반등
Text

Defendant

A Imprisonment of eight months, Defendant B shall be punished by a fine of three million won, and Defendant C shall be punished by imprisonment of four months.

Defendant .

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A On February 14, 2012, the Daegu District Court sentenced on one year to imprisonment with prison labor for a violation of the Game Industry Promotion Act and the same year.

9. 24. The enforcement of the sentence was completed in Seoul Southern Prison.

E is the actual operator of “G” located in the F 1st, Seo-gu, Seoan-gu, Seoan-gu (hereinafter referred to as “the instant game site”), and Defendant A is one-person who registers this game site under his own name, prepares a real estate lease contract, and makes a false statement that the game site is regulated, and Defendant B and C is an employee who sets free gifts in each game machine.

No one shall provide game products, the contents of which are different from those of the rating, for distribution or use, and exchange the results of tangible and intangible results obtained through the use of game products.

1. 피고인 A 피고인은 E과 공모하여, 2015. 5. 1.경부터 같은 달 18. 22:15경까지 본건 게임장에서, 전체이용가 게임인 ‘골드샷’ 게임기에 불상의 프로그램을 운용함으로써 등급을 받은 내용과 달리 게임 이용자의 조작능력과 무관하게 자동으로 진행되도록 변조된 ‘골드샷’ 게임기 40대를 손님들의 이용에 제공하고, 손님들이 위 게임을 통해 경품으로 취득한 은책갈피 1개 당 수수료 10%를 공제한 4,500원으로 환전해 줌으로써 사행행위를 업으로 하였다.

2. Defendant B, the Defendants: (a) provided game products with contents different from those classified by E and A as stated in paragraph (1) at the time, place, and (b) at the time, place specified in paragraph (1); and (c) assisted and abetted each E and A to put premiums in a game machine to assist them in engaging in speculative activities by granting money exchange.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Employees and written statements on customers;

1. Photographs of control place, copy of real estate lease contract, and game explanatory note; and

1. Each protocol of seizure;

arrow