logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 포항지원 2016.07.07 2016고단546
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 17, 2015, the Defendant committed the crime against the Victim C on the part of the victim on August 17, 2015: (a) was under the influence of “E Multilater” operated by the victim C at the north-gu, North-gu, Mapo-si, Mapo-si on August 12:30, 2015; and (b) was demanded by the victim C to make a payment from the damaged party after drinking a coffee; (c) the Defendant expressed the desire to “YYY”; and (d) took the customer at the same time, and took the customer at the same time, thereby interfering with the victim’s multi-business affairs by force for about 15 minutes.

2. On August 17, 2015, the Defendant committed a crime against the Victim F with the victim F on August 17, 2015, the Defendant obstructed the business of the restaurant operated by the victim by force for about 20 minutes by avoiding disturbance, such as: (a) the Defendant, under the influence of alcohol into the restaurant operated by the victim FF in North-gu, North Korea at the port of port on August 13:30, 2015; (b) the Defendant: (c) putting the customers under the influence of alcohol into the restaurant; and (d) putting the customer on the floor; and (c) putting the cherb in the cherb on the hand; and (d) cherbly, c

3. On November 2015, the Defendant: (a) 20:00, around the lower half of November 2015, 2015, the Defendant: (b) expressed a disturbance, such as her desire to “Is U.S. He,” and she was under the influence of alcohol at the places specified in paragraph (2); and (c) obstructed the restaurant business operated by the victim described in paragraph (2) by force for about twenty (20) minutes, by having the customers get out of the disturbance, such as her sound and her hicking.

4. 2015. 12. 22. 자 범행 피고인은 2015. 12. 22. 21:49 경 경주시 H에 있는 피해자 I이 관리하는 'J' 식당에 술에 취하여 들어가 피해자에게 “ 씨 발년, 술 가져 오라면 가져오지, 씨 발!” 이라고 욕설을 하고 그곳 손님들에게 “ 뭘 쳐다봐 ”라고 시비를 거는 등 소란을 피워 그곳 손님들이 나가게 하여 약 40분 동안 위력으로 피해자가 하는 식당관리 업무를 방해하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement with respect to C, I, and F (victims);

1. Each 112 Reporting Act applies 1.2

arrow