logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2016.07.07 2016고단1555
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Criminal facts

On April 7, 2016, the defendant was sentenced to ten months of imprisonment with prison labor for special injury or two years of suspended execution at the Changwon District Court on April 7, 2016, and the judgment became final and conclusive on April 15, 2016, and is still under suspended execution.

『2016 고단 1555』 피고인은 2016. 5. 22.( 공소장의 공소사실 중 ‘2016. 5. 21.‘ 은 ’2016. 5. 22.‘ 의 오기 임이 명백하다) 06:10 경 김해시 내동에 있는 연지공원 시계탑 옆 도로 가에 E 소나타 승용차를 정 차하고 시동을 켠 채 잠을 자다가, 112 신고를 받고 출동한 김해 중부 경찰서 D 지구대 소속 순경 F 등이 음주 감지기의 음주 반응에 따라 음주 측정에 응할 것을 요구하자, 이에 불응하며 F 등에게 “ 경찰 개새끼들, 내가 다 죽여 버린다, 내한 테 되겠나

“Along with the desire of “,” and continuously assaulted F with a handful hand in order to keep the face of F on a hand.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the handling of 112 reported cases and the crackdown on drinking driving.

On May 22, 2016, the Defendant driven an ENF rocketing car from around 2km to around the 2km road in front of the floor restaurant to the front of the annual park tower located in Kim Sea-si, while under the influence of alcohol level of 0.135% from around 05:00 on May 22, 2016.

Summary of Evidence

"2016 Highest 1555"

1. Partial statement of the defendant;

1. Indicating each part of the protocol concerning the examination of the suspect against the accused by the prosecution;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Reporting on detection of a violation of traffic laws on roads;

1. Investigation report "2016 Highest 1649";

1. Statement by the defendant in court;

1. "Prior record of judgment" notification of the results of crackdown on driving drinking;

1. Inquiry about criminal history;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (verification during the period of probation);

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense (the point of obstructing the performance of official duties), Article 148-2 (2) 2 and Article 44 (1) of the Road Traffic Act (the point of obstructing the performance of official duties);

1. Selection of penalty:

arrow