Text
A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.
However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.
Reasons
Punishment of the crime
The defendant is a person who resides in CDa household 202, and victim D (19) and victim E (17) are a person who resides in 201, next to the defendant, with a pro-friendly relationship.
피고인은 2016. 11. 15. 18:50 경 위 다세대 주택에서 피해자들이 시끄럽게 쿵쿵거리는 등 소음을 내 어 자신이 쉬는데 방해가 된다는 이유로 격분하여 피고인의 주거지 내에 보관하고 있던 위험한 물건인 과도( 길이 22cm )를 손에 들고 피해자들의 주거지를 찾아가 초인종을 누른 다음 현관문을 열고 나오는 피해자 D의 명치를 향해 과도를 겨누면서 “ 씨 발 놈들 아, 죽여 버린다 ”라고 말하고, 이에 위협을 느낀 피해자 D이 동생인 피해자 E을 데리고 피해자 주거지 내 방 안으로 들어가자, 피해자 주거지에 무단으로 뒤따라 들어가 피해자들이 열어 주지 않는 방문을 수회 발로 차면서 “ 씨 발 놈들 아, 죽여 버린다 ”라고 말하여 피해자들의 생명과 신체에 위해를 가할 듯한 태도를 보였다.
In this respect, the defendant carried a dangerous object with the victim's residence and threatened the victims.
Summary of Evidence
1. Statement by the defendant in court;
1. A protocol concerning the interrogation of the accused by the prosecution;
1. Statement made by the police against D;
1. E statements;
1. Police seizure records and list of seizure;
1. Application of the Acts and subordinate statutes governing seized objects, field photographs;
1. Relevant legal provisions of the Criminal Act and Articles 284, 283(1) (a) of the Criminal Act with respect to the facts of crime, and Articles 320 and 319(1) (a) of the Criminal Act;
1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;
1. Selection of each sentence of imprisonment with labor;
1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;
1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution (the following favorable circumstances):
1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act on the observation of protection, and Article 59 of the Act on the Observation, etc. of Protection [the scope of recommending punishment].