logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.09.21 2017고단3009
업무상과실치사
Text

Defendant shall be punished by imprisonment without prison labor for six months.

Reasons

Punishment of the crime

From June 2015, the Defendant came to be able to get off from the site of the instant case, the Defendant came to be able to get off from the site of the instant case.

A person who has worked as a person who committed an offense in the “D” private teaching institute, and the victim E (13) is the Taekwondo assistant of the above private teaching institute.

On May 28, 2016, the Defendant, along with the net C, agreed to conduct “G” training sessions in the vicinity of the Hongcheon-gun F, Hongcheon-gun, the victim and the above educational institute members including the victim participate.

At the time, the place where the defendant et al. tried to conduct the training was more than 2 meters in depth, and there have been many accidents in the middle of the river that occurred each year due to the gravel islands formed in the middle of the river, and the risk signs, such as the place where the dys of the dys of the dys of the dys of the dys of the dys of the dys of the dys of the dys of the dys of the dys of the dys of the dys of the dys of the dys of the dys of the dys of the d'

Therefore, in such cases, the defendant and the network C, who are responsible for leading school students at the site, should be designated as a safe place where there is no risk of the occurrence of the accident in selecting a training place, and even if they are decided to hold a training meeting at the above place, they had the duty of care to ensure that education is conducted safely by controlling the school students so that the same minors, such as the victim, can wear life jackets before entering the river in order to prevent them from falling into the water or being cut down at the water level, and by checking the water intensity, water depth, the floor and the topography in advance, and by controlling the school students so that they do not enter the area where the water level flows down and the depth is deep.

Nevertheless, the defendant and the net C did not neglect this and take measures such as checking the depth of the educational place and the bottom topography accurately and posting lifesaving staff, and safety outfits such as life jackets.

arrow