logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.08.10 2017고정807
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of one million won.

Defendant

If A does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Defendant

Defendant A is a taxi guest, the victim B is a person who drives a private taxi.

Defendant

A around December 29, 2016, around 01:15, around 2016, "F" located in Dobong-gu Seoul Metropolitan Government is not a victim B with internal circulation road, and there was a dispute about the progress into the same main road.

Although the vehicle driven by the victim B stops on the second line, the defendant did not calculate the taxi fee and carried the vehicle in India. As the victim B prevents the vehicle from leaving the vehicle, the defendant inflicted an injury on the catal dump, etc. requiring treatment for about 14 days by putting the face part into drinking.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Article 257 of the Criminal Act applicable to the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act, the selection of fines, and the selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Defendant B of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act with respect to the order of provisional payment;

1. Defendant B committed assault on the above date, time, and place as seen above, such as flabing the victim A’s flab, and flabing flabing the victim A’s body size above the floor.

2. Determination

(a) Crimes of non-violation of intention: Article 260 (3) and (1) of the Criminal Act;

B. On August 10, 2017, after the prosecution of this case, the injured person expressed his intention not to punish the Defendant.

Judgment dismissing Public Prosecution: Article 327 subparag. 6 of the Criminal Procedure Act

arrow