logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2019.09.19 2019고단3522
마약류관리에관한법률위반(향정)
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, and each of the defendants B shall be punished by imprisonment for eight months.

The evidence No. 7, seized, from the defendant A.

Reasons

Punishment of the crime

Despite the fact that the Defendants are not persons handling narcotics, the Defendants dealt with the psychotropic drugs-related Mesofts (i.e., a single philopon; hereinafter “philopon”), as follows:

1. Defendant A

가. 피고인은 2019. 4. 14. 04:30경 휴대전화 채팅 어플리케이션인 ‘즐톡’을 통하여 만난 C과 함께 인천 남동구 D호텔 E호실에 투숙하였다.

At the above guest room, the Defendant added approximately 0.03 g of philophones into a single-use injection instrument, added them into water, injected them into the arms and administered them again, added approximately 0.02g of philophones into a single-use injection instrument, added them again into a water-dilution injection instrument, and then injected them into C’s dyposis in the next side.

Accordingly, the Defendant conspired with C to administer philophones.

B. On April 1, 2019, the Defendant: (a) inserted the volume of phiphones in a one-time injection machine of G Building H, the residence of which is located in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government F, into a single-time injection machine; (b) injected with water; and (c) administered phiphones in a way of injecting them with arms.

C. The Defendant around 06:00 on May 17, 2019

The G buildings H put about 0.05 g opphones into a single-use injection instrument, dilution with water, and medication of phiphones in a way of injection into the arms blood pipe. D.

Defendant around 13:30 on May 17, 2019

The G Building H sets up a disposable flag containing approximately 0.06 g of phiphonephones in the interior, and on the same day, around 13:35 of the same day, the G Building held it by means of inserting approximately 1.56 g of phiphones into the fingers kept in the 2nd floor parking lot of the G Building, which was parked in the 13:35 of the same day.

2. Defendant B: (a) around 06:00 on May 17, 2019, Defendant B-B.

The G Building H put approximately 0.05 g of philophones possessed by A into a single-use injection instrument, dilution with water, and then A administered philophones by means of having the Defendant injection into the Defendant’s arms blood cells.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements.

arrow