logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2019.02.14 2018고합137
공직선거법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

No one shall make, or have another make contributions to, a candidate (including a person who intends to become a candidate) or political party to which he belongs in connection with an election.

Nevertheless, the Defendant, on June 13, 2018 implemented on June 13, 2018, committed the act of donation to the head of the Dong-dong local election, who was sent to the “C” constituency for B basic council members (D, E, F, G, H, I, and J) in order for the K candidate to be elected.

At around 19:30 on June 11, 2018, the Defendant provided meals, such as N,O, P, Q, R, S, T, U,V, and W 10, the head of the D-Eup village, and had the K candidate who was contacted in advance by the Defendant complained of the support “I would be very high if I want to become a Si Council member. I will well request. I will well request the support,” and then pay a total of KRW 210,000 as the form of a soup, etc. taken by the participants.

As a result, the defendant made contributions to 10,000 won to 10 residents of the Do-Eup, the electorate, for K, which is the candidate B.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each police officer's interrogation protocol on V, R, T, W, U, N, P,O, Q, S, and K;

1. Statement made by each police officer of X (Ga name) and Y (Ga name);

1. Determination as to the defendant's assertion on the application for candidate registration (K), list of Tong/Ri/Ri, list of senior citizen centers, Mcafeterias, cafeterias, major office schedule for nationwide local elections, output of the electoral register, output of the candidate list, telephone details (A-K, Q), and copy of cash receipt;

1. The gist of the Defendant’s assertion was that the Defendant provided meals to 10 persons in this Chapter of the D-Eup village, such as N, as indicated in the facts charged. However, this is merely that the Defendant attended K at the place where the Defendant was able to win the election of the president of the Z which was scheduled to take place on December 2, 2018, and collected the head of the Z, who had a usual friendship, and did not make a contribution for K, which is the candidate of B.

2. Determination

(a) related;

arrow