logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.09.28 2015가단130935
손해배상(기)
Text

1. The Defendant’s KRW 13,973,00 for the Plaintiff and KRW 5% per annum from March 18, 2014 to September 28, 2017.

Reasons

. The contract was made;

(hereinafter “instant electrical construction contract”). The main content of the instant electrical construction is ① installation of power distribution teams to supply electricity to each fraternity, ② installation of tent lights and contact lines inside each fraternity, ③ connection of power to each fraternity (convenor, automatic control team), ④ distribution of vessels within each fraternity.

On December 2013, the Defendant completed the instant electrical construction.

B. After that, the Plaintiff requested the Korea Electrical Safety Corporation's Gyeonggi Branch to conduct the electrical safety diagnosis of the instant fraternity. The Korea Electrical Safety Corporation inspected the instant fraternity's smoke, string lines, electric power circuit circuit breaker, open circuit breaker breaker, indoor lines, and contact points, etc., and determined that it is inappropriate to conduct the comprehensive determination in light of the following Opinion: (a) on February 27, 2014, the Plaintiff made a comprehensive determination as follows.

* The present state of failure as a result of the electrical equipment inspection.

부적합사항 계사 1 좌분기 4 절연저항 기준치 미만(누전) 계사 1, 2, 3 전체적으로 규격전선 미사용 옥내 전선은 최소굵기 2.5㎟ 이상 사용, 30A차단기 4㎟ 이상 전선을 사용하시기 바랍니다.

In other words, indoor electric wires and the Corporation shall have the time of construction with the dynasium in 1, 2, and 3 dynasium.

[Ground of recognition] Unsatisfy, Gap evidence Nos. 1 and 2, fact-finding results of this court's fact-finding to Korea Electrical Safety Corporation, purport of whole pleadings

2. The parties' assertion

A. From January 13, 2014 to February 12, 2014, the Plaintiff raised 59,000 marries in the instant ship after the instant electrical construction. The Defendant used electric wires that meet the standards for indoor power distribution and electric equipment while performing the instant electrical construction, thereby resulting in an accident where the ventilation panty of the instant ship was suspended.

arrow