logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2014.04.24 2012가단15062
손해배상(기)
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. The plaintiff's assertion

가. 원고는 2010. 6. 21. 피고와 사이에, 원고가 신축하는 김제시 B 지상의 계사(鷄舍) 2동에 축산자동화설비 등 설치계약(이하 ‘이 사건 계약’이라 한다)을 체결하였고, 이에 따라 피고는 2010. 10. 8.경까지 디스크급이시스템, 오거급이시스템, 반입시스템, 크티닙플시스템, 환기시스템 등을 설치하였는데, 특히 환기시스템 설비공사는 22세트의 대형환풍기와 그에 관련한 부속설비를 설치하는 공사이다.

B. Since it is important to maintain an adequate temperature due to weak weather at high temperature, a chickens that stops operating within the valley can disappear. Thus, even in the case where the whole of some of the ventilations can be cut off due to water leakage, etc., it shall not be allowed to stop the operation of all the ventilations within the one meter all at once by installing a water leakage circuit for each individual ventilation hole or installing a multiple water leakage circuit of not less than two tanks so that the operation of the other ventilations can be continued.

C. The Defendant, who is specialized in livestock automation equipment business, was aware of such circumstance, and knowingly installed the ventilation system installation works, he erred in installing only one short circuit circuit circuit breaker for all short circuit winders installed in one roller. D.

On April 12, 2012, when a fire occurred in the 2nd line of a new wall, and the water leakage circuit breaker within the 2nd line of a fraternity operated within the 2nd line of a fraternity, the whole of the sprinkers installed within the said fraternity was cut, and approximately 21,700 of the sprinks installed within the said fraternity was discarded (hereinafter “instant accident”), and the Defendant is liable to compensate the Plaintiff for all damages caused by the Defendant’s negligence in the construction as above.

2. Each entry of Gap evidence Nos. 9-1 to 3, the results of the on-site inspection by this court, the results of appraiser C’s appraisal alone, which the defendant installed in the container strawls.

arrow