logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2013.05.29 2012고합138
부정처사후수뢰등
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, each of the defendants B and C shall be punished by imprisonment for six months.

Defendant

A 1,100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[2012Gohap138] Defendant A

1. After the acceptance of the bribery, the Defendant was appointed as a policeman on November 26, 2004 and served as a police officer until now. H is a person who operated the J Game Center, which is an illegal speculative game room, and the K Game Center, on the second floor of Pyeongtaek-si from May 2007 to May 2008, and L is an employee of the said game room.

From November 2007 to January 2008, when the Defendant entered the above game room operated by H and he was in operation in H, L and N districts, he provided H three times control information by asking H whether he was in operation through L, and H was in operation at the Pyeongtaek-si Police Station M and N districts. He was able to avoid regulation by pretending that he was not in operation at the time of regulation by receiving control information in advance.

On November 207, the Defendant received alcohol and entertainment equivalent to KRW 750,000 (the amount of entertainment to the Defendant out of the total of KRW 1.5 million) from L at the Pju shop located in Pyeongtaek-siO. On January 1, 2007. On January 1, 2008, the Defendant received KRW 1 million from L in QM5 car owned by the Defendant, which was parked on the road near the said JM5 car. On January 2008, the Defendant received KRW 350,000 from L from the above Pju shop in a total of KRW 70,00 (the amount of entertainment to the Defendant out of the total of KRW 700,00).

Accordingly, the defendant provided a game room control information and provided an illegal act, and received a bribe of 2.1 million won in total.

2. On January 12, 201, the Defendant habitually gambling the studio 204, which is the residence of Pyeongtaek-si R, using 52 copies of each of the card, and received 7 copies of each of the card with S, etc. and then received 52 copies of each of the card, and then received 1,000,000 won of each of the card in a pre-determined manner, and the Defendant used the 8th place from around that time to June 201 with S, etc. at the same place.

arrow