logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.01.20 2016고정2904
공인중개사법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

No person shall take over or borrow another person's certificate of qualification as an authorized broker and use it.

On September 25, 2013, at the above “B Real Estate Authorized Brokerage Office”, the Defendant: (a) established an authorized broker office in the name of C with the authorized broker C; (b) the Defendant bears the deposit and monthly rent; and (c) the Defendant is paid 50,000 won per month with the commission of real estate lease; and (d) agreed to receive the payment of KRW 500,000 per month as a rental fee; (b) around April 3, 2015, the Defendant leased “Seoul Guro-gu Seoul Housing” as D, to F with the real estate lease contract in the name of C, including the act of arranging a real estate lease contract in the name of C from September 25, 2013 to August 24, 2015.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the police statement related to G;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a written accusation, a copy of each real estate lease agreement, and the register of a real estate brokerage office;

1. Article 49 (1) 1 and Article 7 (2) of the Act on the Protection of Criminal Crimes and Article 49 (1) 2 of the Act on the Protection of Private Participation in Judicial Brokerage, and Selection of a fine for a crime;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow