Defendants shall be punished by a fine of KRW 300,000.

The Defendants did not pay each of the above fines.

Punishment of the crime

The Defendants were members of the Korean Metal Trade Union E branch, and were willing to participate in an assembly held by E branch offices in order to urge the pronouncement of a judgment pertaining to a lawsuit for confirmation of the status of E workers (hereinafter “instant assembly”) in front of the Seoul Central District Court, which was the place where the E branch offices are prohibited from outdoor assemblies and demonstrations.

The Defendants conspired with 10 members of the E branch office of the Seoul Western District Court from September 16, 2014 to 16:32 of the same day, in front of the due diligence of the Seoul Central District Court located in Seocho-gu Seoul Seocho-gu (10m points from the boundary of the Seoul Central District Court). Some of the members are “any production process is illegal dispatch.”

정규직으로 전환하라! E 근로자 지위 확인 소송 조속한 판결 촉구! E 비정규직 단식” 이라고 기재된 대형 플래카드 1개를 설치하고, 일부 조합원들은 “E 는 더 이상 비정규직 노동자를 착취하지 말고 10년 넘게 불법적으로 비정규직 사용한 것에 책임을 져 라, 금속노조 E 비정규직 지회 ”라고 기재된 손 피켓 등을 소지하고, 일부 조합원들은 “E 근로자 지위 확인 소송 조속한 판결 촉구, E 비정규직 지회”, “ 불법 파견 철폐! 정규직 전환 쟁취!! F 구속!! E 비정규직 지회 ”라고 기재된 몸 자보를 착용하고, 피고인들은 위 장소에서 연좌 농성을 하는 방법으로 이 사건 집회에 참가하였다.

As a result, the Defendants conspired with ten members of the E branch of the E branch, and participated in an outdoor assembly or demonstration-prohibited place.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Application of each on-site photograph and information report (the No. 1, 9 of the evidence list), on-site photograph (the No. 3 of the evidence list);

1. Defendants: Article 23 subparag. 3 and Article 11 subparag. 1 of the Assembly and Demonstration Act, Article 30 of the Criminal Act, and Article 11 of the Criminal Act, respectively.