logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.02.15 2015고단6877
경범죄처벌법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months and by a fine of ten million won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 24, 2015, the Defendant dumped waste, such as spiting cigarette butts on the roadside of the Busan-gu B building on October 24, 2015.

2. The Defendant obstructed the performance of official duties, at the time and place of the above paragraph (1) above, committed assault, at the time and place, that was, D, a bridge belonging to C District District, demanded the presentation of identification cards in order to notify the violation of the Punishment of Minor Offenses Act, and used the said D’s chest part of the chest with the hand floor once, with the hand floor, once as the head following the floring, and used the floth of E infloths in the situation where the said D’s chest part was prevented.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate performance of duties by police officers.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to D or E;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs damaged;

1. Article 3 (1) 11 of the Punishment of Minor Offenses Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the crimes;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Fines are imposed on the crime of violating the Punishment of Minor Offenses in which punishment is chosen, and imprisonment is imposed on the crime of obstructing the execution of official duties;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act and Article 38 (1) 3 of the same Act concerning the punishment of concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (The degree of reflection, damage, etc.);

1. The community service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow