logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 남원지원 2016.10.04 2016고합26
공직선거법위반
Text

The sentence of sentence shall be suspended for the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is an election campaign worker of a candidate for D Party E, who runs in the 20th National Assembly member C constituency.

No person shall provide any motor vehicle, horse, or horse to any elector for the purpose of voting.

Nevertheless, around 15:00 on April 8, 2016, the election day of the National Assembly member of the 20th National Assembly in collusion with F, the Defendant called “A person who will open the advance polling” at the G Apartment Complex, and called “A person who will do so,” and called “A resident H, I, J,K, L, L, etc. who is located there.” The Defendant called “Ber F, who will go to the voting, will go to the voting.” The Defendant called “F’s address M,” and called “F to go to the front place of the senior citizen center.” On the one hand, the Defendant called “F to go to the front place of the senior citizen center,” and called “F to go to the front place of the senior citizen center,” and called “F to go to the front place of the senior citizen center,” and called the above five-day senior citizen center at a distance from 1km to 5 meters away from the front place. The Defendant again called the above advance polling center at the front place.

Accordingly, the Defendant provided five voters with property benefits for transportation convenience for the purpose of making them cast a vote.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. An interrogation protocol of F by prosecution;

1. Each police protocol of statement of J, H and M;

1. Each certification of H, I, J, and K;

1. Related photographs;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to investigation reports (the distance from the center for older persons to the advance polling place);

1. Relevant provisions concerning criminal facts and Article 230 (1) 1 of the Public Official Election Act (Selection of Fines);

1. Penalty fine of KRW 1,000,000 to be suspended;

1. Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act (100,000 won a day);

1. Reasons for sentencing under Article 59(1) of the Criminal Act (hereinafter referred to as the following grounds for sentencing) of the suspended sentence;

1. Scope of punishment by law: A fine not exceeding 30 million won;

2. Application of the sentencing criteria (determination of type), purchase and sale of election crimes.

arrow