logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.03.07 2012고단10442
업무방해
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of 2 million won, and Defendant B shall be punished by a fine of 1.5 million won.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 19, 2012, the Defendants: (a) conspired with D (the suspension of indictment on the same day) in collusion; (b) found the Defendants to G Hospital operated by the Victim F in Busan, Seo-gu E, Busan on January 19, 2012; (c) called “I would bring the hospital home at the hospital unless 470 million won is known”; (d) mobilized the changed volume of work to gather water treatment equipment, cleaning equipment, television, etc.; and (e) interfered with the affairs concerning the operation of the hospital by avoiding a small amount of 2-hour disturbance.

2. On January 20, 2012, Defendants: (a) conspired with D to find the said G Hospital around January 20, 2012; (b) demanded repayment of the obligation in the same manner as described in paragraph (1) 1; (c) removed the office equipment of fish containers, television, etc.; and (d) interfered with the business affairs of the victim’s hospital by avoiding disturbance in quantity for two hours.

3. On January 21, 2012, the Defendants conspired with D and interfered with the business operation of the victim’s hospital. At around 11:00 on January 21, 2012, the Defendants found the above G hospital and demanded the repayment of the debt in the same manner as described in paragraph 1. In order to remove the house of fish containers and television, and remove the house of the victim, and interfered with the business operation of the victim’s hospital by avoiding a small amount of time for 2 hours.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. The legal statement of the witness H, the witness I and each part of the legal statement of the D;

1. Each police statement of H;

1. A copy of a successful bid, a copy of a transfer contract, and application of statutes governing field photographs;

1. Article 314 (1) and Article 30 of the Criminal Act and the selection of fines for each type of crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The portion not guilty under Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

1. The Defendants in collusion with D on January 26, 2012, in order to find the said G Hospital around 10:00, and thereby interfered with the operation of the victim hospital by demanding repayment of the debt in the same manner as stated in paragraph (1) of the crime, and leaving the disturbance for 30 minutes.

2. Determination.

arrow