logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2015.05.28 2015고단353
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 24, 2015, the Defendant injured the victim C, who was dissatisfied with the victim’s name in front of the building of the Gu DD building during Ansan-si around 02:50, and when the victim C (the age of 25) taken the victim’s face face on the ground that the Defendant taken the cell phone, the victim was injured by the brupt sect, where approximately two weeks of water control is required for treatment.

2. At the same time and place as set forth in paragraph (1) of this Article, the Defendant: (a) committed an injury to the victim E and obstruction of performance of official duties; (b) obstructed the lawful performance of duties by police officers concerning the suppression of crime and investigation, etc. of the victim E, and at the same time, inflicted an injury on the victim, such as the snow pool and open body around the snow that need to be treated for about three weeks, when called up to the police station 112 report of the assault case and arresting the Defendant.

3. On January 24, 2015, the Defendant of the obstruction of performance of official duties against G was in custody of a flagrant offender after the arrest of a flagrant offender on the grounds of paragraph (1) at a police box of the police station in Ansan-si during the period of Ansan-si on the grounds of the same reason as that of paragraph (1) and obstructed the legitimate performance of duties of the police officer in relation to the suppression and investigation of the police officer’s crime by asking him/her at the police box of the police station in Ansan-si during his/her Gyeyang-si.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of E and G;

1. A statement prepared by H;

1. Each written diagnosis;

1. The application of Acts and subordinate statutes to photographs (investigative records No. 22 pages);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the relevant criminal facts, the choice of punishment, and the choice of punishment;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Grounds for sentencing under Article 62-2 (1) of the Criminal Act, Article 59 of the Act on Probation, etc.;

1.The recommendations;

arrow