logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.06.09 2017고단2016
사서명위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 19, 2014, the Defendant violated the Resident Registration Act: (a) driven B 125cc scoooos on the front of the Gyeongdong-gu, Daegu Singu, Daegu Singu, on the road in front of the Dae Park Park; (b) prevented the police officer from violating the signal, and (c) illegally used another person’s resident registration number by entering the registration number of 125cc scoos into the PE for traffic control.

2. The Defendant forged a private signature and signed the above investigation at the time and place specified in paragraph 1, and when the control was reached as stated in paragraph 1, the Defendant made the signature of the Defendant in the signature column for the purpose of carrying out the signature at the police short term of the police who was requested by the police officer in charge of traffic control to the Defendant and presenting it to the police officer in charge of traffic control, thereby forging and exercising another’s signature.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the police suspect interrogation protocol against the accused;

1. Application of each Act or subordinate statute to include a copy of a voluntary accompanying report, written statement, or written notification;

1. Relevant Article 239 (1) of the Criminal Act, Article 239 (2) and Article 239 (1) of the Criminal Act, Article 239 (1) of the Criminal Act (the point of exercising the above investigation signature), Article 37 subparagraph 10 of the Resident Registration Act (the illegal use of resident registration numbers, and the choice of imprisonment with labor);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. The reason for the suspended sentence under Article 62(1) of the Criminal Act ( considered as favorable sentencing conditions among the reasons for sentencing as set forth below) is to consider all the sentencing conditions favorable to the defendant, such as the defendant's age, sexual conduct, and the circumstances after the crime, etc., in order to avoid the control of the defendant. However, it appears that there is no benefit acquired from the crime of this case as a result of the occurrence of the crime in the course of notification disposition, and that there is no benefit acquired from the crime of this case.

arrow