logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2021.01.15 2019나74869
구상금
Text

1. The portion of the judgment of the court of first instance against the plaintiff corresponding to the money ordered to be paid below shall be revoked.

The defendant.

Reasons

1. The facts delineated below are either in dispute between the parties or in accordance with Gap evidence Nos. 1 to 5, 7, and Eul evidence No. 2, the whole purport of the pleadings can be acknowledged.

A. On March 13, 2018, the Plaintiff entered into a fire insurance contract with C (hereinafter “C”) with respect to the insurance period of the E-dong 480 square meters (hereinafter “instant building”) and F 420 square meters (hereinafter “F Dong”) among D factory buildings located in the e-site (hereinafter “instant building”) and the F 420 square meters (hereinafter “F Dong”) from March 13, 2018 to March 13, 203; the insured amount of the insurance coverage is KRW 379,00,000,000 for fire damage, and KRW 20,000,000 for facilities damage, etc. (hereinafter “instant insurance contract”).

B. On September 23, 2015, the Defendant entered into a contract with C under which the Defendant would install a unmanned security system and CCS (CCTV) in C to perform guard duties, and in return, receive KRW 132,000 per month from C (hereinafter “instant security contract”).

Under the instant security contract, the Defendant installed a control tower (name of the product: Smart-A 1 (SMAR-A1); hereinafter referred to as “instant mail control tower”) in the inside of the instant building to perform guard duties.

(c)

On February 23, 2019, around 18:11, a fire (hereinafter referred to as “the fire of this case”) occurred inside the instant building, and the damage was caused by the total part of the sandd position panel’s outer wall and the distribution of the outer wall of this case.

C has sustained damages of KRW 17,229,947 as to the instant building due to the instant fire, and KRW 3,672,930 as to the facilities within the instant building, including KRW 20,902,877.

Meanwhile, at the time of the occurrence of the instant fire, the insurance value of the instant building and F consent was KRW 483,898,275.

(d)

In accordance with the insurance contract of this case, the Plaintiff suffered damages from the fire of this case to C around June 21, 2019.

arrow