logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.04.17 2014가단63340
약정금
Text

1. The Defendant’s KRW 30 million and the Plaintiff’s 6% per annum from December 16, 2013 to October 20, 2014, and the following.

Reasons

The Defendant, who engages in the development, manufacture, and sale of fire-fighting-related products, entrusted the Plaintiff with the performance of the litigation on the case for the confirmation of the existence of the obligation in Seoul High Court 2013Na29693 on June 11, 2013, ordered the Plaintiff to pay the amount equivalent to 10% of the economic gains acquired in favor of the Plaintiff. The fact that the Plaintiff and the Defendant agreed on November 20, 2013 that the contingent remuneration of the instant case was KRW 30 million and the due date was December 15, 2013 is no dispute between the parties.

Comprehensively taking account of the above facts acknowledged, the defendant is obligated to pay to the plaintiff 30 million won of the agreed amount and the damages for delay calculated by the rate of 6% per annum as stipulated by the Commercial Act from December 16, 2013, the day after the maturity date to October 20, 2014, and 20% per annum as stipulated by the Act on Special Cases concerning the Promotion, etc. of Legal Proceedings from the following day to the day after the original copy of the payment order of this case is served. It is so decided as per Disposition.

arrow