logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2017.10.20 2017고단1718 (1)
제주특별자치도설치및국제자유도시조성을위한특별법위반
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for six months.

However, this decision is delivered to the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

“E” refers to a Chinese person who enters the Republic of Korea on August 20, 2016 and currently stays in the capacity of employment (H-2). Defendant A is a Chinese person who entered the Jeju Special Self-Governing Province of the Republic of Korea on October 8, 2016 without a visa, without a visa, and Defendant B enters the Republic of Korea on October 4, 2013 and stays in the capacity of the current holder (F-4).

No person shall move to another area of the Republic of Korea without obtaining permission for extension of sojourn area from the Jeju Special Self-Governing Province without a visa, and no person shall move or arrange to move to another area of the Republic of Korea after entering the Jeju Special Self-Governing Province without a visa.

E entered the Jeju Special Self-Governing Province without a visa with Chinese F and Jeju Special Self-Governing Province, and recruited Chinese people who want to be employed in other areas (other areas than Do) of the Republic of Korea, and moved them to an area outside the Do and received the price for them to be divided into two parts.

이들은 F이 ‘QQ 메신저’ 등을 이용하여 ‘ 도 외 지역으로 이동하고자 하는 사람을 모집한다’ 라는 내용으로 광고를 하여 이를 보고 연락한 중국인들을 E에게 인계하면, 제주 항의 물류 업체에서 근무하는 E은 자신의 승용차에 이들을 태운 다음 제주 항으로 이동하여 도외 지역으로 출항하는 화물선에 은밀히 탑승시키는 방법으로 제주 특별자치도에 사증 없이 입국한 후 체류지역 확대 허가를 받지 아니한 자를 대한민국의 다른 지역으로 이동시킬 것을 공모하였다.

Accordingly, around May 24, 2017, F stated that “F will move 48 million won to an area outside the Do on its face” to the female of Defendant A, who reported and contacted Messenger advertising at H located in Jeju, around May 24, 2017.

Defendant .

arrow