logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2019.01.09 2018고단1386
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the spouse of the victim B (here, 59 years of age) before the victim B.

1. On June 24, 2018, around 21:30 on June 24, 2018, the Defendant was living in front of the victim B located in Sacheon-si, and even if the first race was divided several times, the Defendant did not open the door and infringed upon the victim’s house beyond the phone.

Accordingly, the defendant invadedd the victim's residence.

2. The Defendant: (a) discovered and attempted to open closed windows at the same time and place as that set forth in paragraph (1); (b) discovered that the victim B does not open the windows; and (c) released the windows so as to prevent the windows from being opened; and (d) released the windows so far by making it possible for the victim to open the windows so as to prevent the windows from being opened.

As a result, the defendant damaged the victim's property to be approximately KRW 180,000 of the market price.

3. In the same time and place as in paragraph 1, the injured Defendant knew that the Defendant was strawing of the Victim B in front of the glass window, and even with knowledge of the fact that the string of the string of the string of the string of the string of the string of the string of the string of the string of the string of the string of the string of the string of the string of the b

As a result, the defendant injured the victim, who is in need of approximately 2 weeks of treatment, such as a scarcity open room, etc.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A medical certificate;

1. Protocol of the police statement concerning B;

1. Receipts:

1. Application of statutes on field photographs;

1. Relevant Articles 319(1) and 319(1) of the Criminal Act, Article 366 of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act and imprisonment, respectively, for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 62 (1) of the Criminal Act (with no previous conviction of the same kind and the agreed points) or more;

arrow