logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2017.05.16 2017고단250
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than three months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 11, 2017, in E operated by the victim D (40 cc) of the victim D (40 cc) located in Gangseo-si on March 11, 2017, the Defendant: (a) was under the influence of alcohol to prevent the victim from suffering any disturbance; and (b) the bit of bit of a bit of a bit of a bit of a bit of a bit of a bit of a bit

“The victim’s main business was obstructed by exercising force, such as intending to take the victim’s bath and enter the victim’s kitchen, etc. at least two hours.

2. On January 11, 2017, the Defendant: (a) obstructed the performance of official duties in front of the place specified in the foregoing paragraph 1 at the street; (b) in order to protect the Defendant on the road on which a vehicle was driven by a police officer affiliated with the police station of the Gangnam Police Station, who was called out after receiving a report of 112, G in front of the place specified in the said paragraph 1, G in front of the vehicle.

”라고 말하며 피고인의 팔을 잡아 인도 쪽으로 끌어당기자, “ 짭새 새끼가 뭐하는 거냐!

“Along with the desire to do so, the upper part of the left side of G was made at one time with the upper part of the hand.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of police officers' duties concerning the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made in relation to G or D;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs damaged;

1. Relevant Article 314 of the Criminal Act, Articles 314 (1) and 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties), and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (including the fact that his/her mistake is against the depth, the first offender, and the fact that he/she agreed with the victim D), Article 62 (1) of the suspended execution of the Criminal Act;

arrow