logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.09.17 2015가합21954
약정금
Text

1. The Defendant’s KRW 118,063,738 as well as 6% per annum from November 11, 2014 to August 5, 2015 to the Plaintiff.

Reasons

1. The grounds for the application to indicate the claim are as shown in the attached Form;

2. Article 208 (3) 3 of the Civil Procedure Act (Judgment by public notice) of the applicable provisions of Acts;

3. The Plaintiff’s ground for partial dismissal (Evidence 3-1) sought payment of damages for delay from November 10, 2014, which is due date, for KRW 118,063,738, which the Defendant is liable to pay to the Plaintiff pursuant to the debt certificate (Evidence 3-1). However, it is not the due date for which the due date comes due but the due date for which the obligor is liable for delay. Therefore, the part on the claim for damages for delay from November 10, 2014, concerning KRW 118,063,738, which is liable to pay to the Plaintiff, is without merit.

arrow