logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2016.08.10 2015가합3990
양수금
Text

1. The Defendant’s KRW 300,000,000 as well as 10% per annum from April 1, 2005 to February 12, 2016 to the Plaintiff.

Reasons

1. Indication of claim;

A. On October 17, 2002, the Defendant borrowed KRW 300,000,000 from D, the Plaintiff’s Russian machine, at interest rate of KRW 2,50,000,000, in collaboration with wife C (a co-defendant was separated into the completion of mediation) and thereafter, paid KRW 46,40,000 in total equivalent to the interest of KRW 19 months to D.

B. D on September 22, 2015, transferred to the Plaintiff a loan claim against the Defendant, etc., and the Defendant.

9. 24. The notice of transfer was given.

C. Therefore, the defendant is obligated to pay to the plaintiff 300,000,000 won and interest or delay damages from April 1, 2005 that the plaintiff seeks.

2. Judgment by public notice for recognition (Article 208 (3) 3 of the Civil Procedure Act).

arrow