logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2016.05.13 2015고단2054
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for nine months;

2.Provided, That the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2015. 10. 7. 21:00 경 충북 청주시 서 원구 C 아파트에 있는 처인 피해자 D( 여, 38세) 의 집 거실에서 피해 자가 사업자금 약 8,000만 원을 빌려 주지 않는다는 이유로 피해자에게 “ 앞으로 나에게 10 원짜리 1장 받을 생각을 하지 마라. 이 씨 부 랄 년 아” 라는 등 욕설을 하면서 입고 있던 점퍼를 휘둘러 피해자의 머리를 때리고, 손으로 피해자의 머리채를 잡아 수회 흔들면서 끌고 다니고, 이에 피해 자가 휴대전화로 주변에 살고 있는 시댁에 도움을 요청하려고 하자, 위험한 물건 인 위 휴대전화를 빼앗아 생후 12일 된 아기가 누워 있는 거실 소파 옆 벽면 유리창에 집어 던지고, 이에 놀란 피해자가 아기가 다치는 것을 막기 위해 양팔로 아기를 감 싸 안고 엎드리자, 거실 테이블 위에 있던 위험한 물건인 도자기 그릇으로 피해자의 머리를 1회 내리치면서 “야 이 씨 부 랄 년 아, 니 눈깔 파 버린다.

“Before taking a bath with the victim’s her hand, the victim’s face and head are affixed several times by the lag, with the victim’s hand, and the victim’s head bond was shakend by hand, and the victim’s head bond was damaged to the extent of KRW 800,000,000,000,000 for repair of the wall glass of the living room, which is the victim’s own.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness E;

1. Statement made by the prosecution with regard to D;

1. Statement made by the police against D;

1. Police seizure records and list of seizure;

1. The defendant, such as a death diagnosis certificate, 112 report processing sheet, victim photo, etc., investigation report (attached, etc. to the data submitted by the victim), investigation report (in the absence of any misunderstanding of the criminal intent to commit the crime), investigation report (a misunderstanding of the criminal intent to commit the crime and attaching a photograph of the newborn), photograph, etc. (the defendant is a misunderstanding.)

arrow