logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2019.09.20 2019고단1737
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a member of the reserve forces in the Chang-gu, Jingu, Jinwon-si.

In order to evade the reserve forces training, the Defendant had the intent to submit a medical certificate issued on October 23, 2017 to the reserve forces team by modifying the date of issuance of the medical certificate with the intent to keep the medical certificate issued on October 23, 2017.

1. On November 13, 2017, the Defendant forged a private document and used a medical certificate in the name of doctor F in the name of “E” office operated by Defendant D located in Gangseo-gu Busan Metropolitan City, and then carried out a computer “epic board” program from October 23, 2017, and changed the date of issuance to “2017-11-13,” “2017-13,” “F-13,” “F-type” and “F-type 13,” and forged a medical certificate in the name of doctor F in the name of “f-type” by printing it. On the same day, the Defendant forged the medical certificate in the name of doctor F-type in the name of “Y-gu, Changwon-gu, Changwon-gu, Seoul Metropolitan City, by submitting the false medical certificate as if it was duly constituted, and subsequently exercised it by using it through the same method from July 16, 2018, as indicated in the attached list of crimes.

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant forged a false diagnosis report in the name of F, which is a private document on rights and obligations, and exercised a forged diagnosis report.

2. The members of the reserve forces who violated the provisions of the Act shall not intentionally cause the postponement of mobilization or exercise, nor shall they commit any false act;

Nevertheless, the Defendant filed an application for postponement to the effect that, even though he did not receive a hospital treatment or a medical certificate on November 13, 2017, the Defendant could not receive training due to infection with respect to the secondary supplementary training conducted from November 13, 2017 to November 16, 2017, and the Defendant submitted a medical certificate under the name of doctor H on November 13, 2017, including the submission of a forged medical certificate under the name of doctor H to the reserve forces for the reserve forces.

arrow